当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The ease of this method of approach led certain modern architects to outbid each other in broadcasting technical progress, and to rely on theoretical deductions supported by columns of figures. A deliberately statistical attitude to architecture ensued, which degenerated into a competition as to who could go furthest i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The ease of this method of approach led certain modern architects to outbid each other in broadcasting technical progress, and to rely on theoretical deductions supported by columns of figures. A deliberately statistical attitude to architecture ensued, which degenerated into a competition as to who could go furthest i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在广播技术的进步,这种方法的方法易于导致某些现代建筑师竞标中击败对方,和靠理论推导列数字支持。随后故意统计架构态度,沦为竞争,谁可以去最远拒绝任何形式的美的瞬间。被宣布为真正的设计师,工程师,并宣布一切美丽的,这是技术上的效率。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
方法这个方法舒适在播放带领某些现代建筑师互相抬高价格技术进步和依靠图的专栏支持的理论扣除。对建筑学的故意地统计态度接着而来了,退化入竞争至于谁进一步在否认可能进来它所有类审美片刻。工程师宣告了真实的设计师,并且一切是宣称的美丽的是技术上高效率的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
方法这个方法舒适带领了某些现代建筑师对互相抬高了价格在广播技术进展和依靠图的专栏支持的理论扣除。 对建筑学的故意地统计态度接着而来了,退化入竞争至于谁进一步在否认可能进来它所有类审美片刻。 工程师宣告了真实的设计师,并且一切是宣称的美丽的是技术上高效率的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这种方法的办法轻松导致某些现代建筑师互相竞价在广播技术进展,并依靠理论扣除支持的列的数字。一种故意统计的态度对体系结构随后发生了,沦为竞争谁能否认任何一种审美的时刻最远去。工程师宣告了真正的设计师,和一切被宣布为美丽那是技术上的高效率。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
方法的这种方法的容易导致某些现代建筑师在播送技术进展方面出高于彼此的价钱,依赖被数字的栏支持的理论扣除额。对待建筑的一种故意统计态度继之发生,退化到关于谁的一种竞争中可以去最遥远在拒绝给它任何种类美感的时刻方面。工程师被宣布是真正的设计师,一切被宣告美丽那在技术方面是有效的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭