|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So far, China has received international aid worth more than two hundred million dollars. But officials say the country still needs tools, equipment, temporary shelters and medicine. The Chinese government made a rare public appeal Thursday for tools used for digging and moving wreckage. Some rescuers have been digg是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So far, China has received international aid worth more than two hundred million dollars. But officials say the country still needs tools, equipment, temporary shelters and medicine. The Chinese government made a rare public appeal Thursday for tools used for digging and moving wreckage. Some rescuers have been digg
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
到目前为止，中国已经收到了价值超过2亿美元的国际援助。但官员说，该国仍需要工具，设备，临时庇护所和药品。一次罕见的公开呼吁中国政府周四的工具，用于挖掘和移动残骸。一些救援人员已通过建筑残骸，只有他们的手挖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
到目前为止，中国接受了相当超过二百百万美元价值的国际援助。但是官员说国家仍然需要工具、设备、临时风雨棚和医学。中国政府呼吁对用于开掘和移动的残骸的工具的罕见的公开星期四。有些救助者通过大厦残骸开掘用仅他们的手。
|
|
2013-05-23 12:24:58
到目前为止，中国接受了国际援助相当超过二百百万美元价值。 但官员认为国家仍然需要工具、设备、临时风雨棚和医学。 中国政府做了对用于开掘和移动的残骸的工具的一罕见的公开要求星期四。 有些救助者通过大厦残骸开掘用仅他们的手。
|
|
2013-05-23 12:26:38
到目前为止，中国已收到价值超过 2 亿美金的国际援助。但官员说，该国仍然需要的工具、 设备、 临时收容所和医药。中国政府作了罕见的公开呼吁 （星期四） 用于挖和移动残骸的工具。一些救援人员已通过建筑残骸，只手已经挖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
迄今为止，中国收到了国际援助价值超过二亿圆。但是官员说国家仍需要工具，设备，临时避难所和药。中国政府为工具星期四做出一个少见公共呼吁用于挖掘和动人的残骸。一些援助者一直在挖通建造残骸具仅仅他们的手。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
