当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The rates of hospitalization for recurrent myocardial infarction at 30 days were 0.5% and 0.9% in the two groups, respectively (hazard ratio, 0.61; 95% CI, 0.34 to 1.07; P=0.09), and the rates of stent thrombosis were 0.2% and 0.5%, respectively (hazard ratio, 0.47; 95% CI, 0.20 to 1.02; P=0.06).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The rates of hospitalization for recurrent myocardial infarction at 30 days were 0.5% and 0.9% in the two groups, respectively (hazard ratio, 0.61; 95% CI, 0.34 to 1.07; P=0.09), and the rates of stent thrombosis were 0.2% and 0.5%, respectively (hazard ratio, 0.47; 95% CI, 0.20 to 1.02; P=0.06).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
两组再发心肌梗死30天的住院率分别为0.5%和0.9%,分别为(危险比0.61,95%CI,0.34〜1.07,P = 0.09),支架内血栓形成率分别为0.2 %和0.5%,分别为(危险比为0.47,95%CI,0.20〜1.02,P = 0.06)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
住院治疗的率周期性心肌梗塞的在30天分别为0.5%和0.9%在两个小组中, (危险比率, 0.61;95% CI, 0.34到1.07;P=0.09)和斯坦特血栓形成的率分别为0.2%和0.5%, (危险比率, 0.47;95% CI, 0.20到1.02;P=0.06)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
住院治疗的率为周期性心肌梗塞在30天分别为0.5%和0.9%在二个小组中, (危险比率, 0.61; 95% CI, 0.34到1.07; P=0.09)和stent血栓形成的率分别为0.2%和0.5%, (危险比率, 0.47; 95% CI, 0.20到1.02; P=0.06).
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
复发性心肌梗死的在 30 天后的住院率分别为 0.5%和 0.9%在两个组,(危险比率,0.61 ; 95 %ci,0.34 到 1.07 ;P = 0.09),和冠状动脉支架血栓形成率分别为 0.2%和 0.5%,(危险比 0.47 ; 95 %ci,0.20-1.02 ;P = 0.06)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
再发生的 myocardial infarction 的费率的住院治疗在 30 天在二个团体中是 0.5% 和 0.9%,分别地 ( 危险比率, 0.61 ;95% 的 CI, 0.34 至 1.07 ;P = 0.09),以及费率的吝惜血栓症是 0.2% 和 0.5%,分别地 ( 危险比率, 0.47 ;95% 的 CI, 0.20 至 1.02 ;P = 0.06).
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭