求翻译：　　The road followed the course of the Nile, now passing through the fields, now drawing a black line separating them from the desert.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

　　The road followed the course of the Nile, now passing through the fields, now drawing a black line separating them from the desert.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 公路是顺着尼罗河的过程中，通过田间地头，现在他们从沙漠隔开一条黑色的分界线。

匿名	2013-05-23 12:23:18 路跟随了，现在穿过领域的尼罗的路线，现在画分离他们的一条黑线从沙漠。

匿名	2013-05-23 12:24:58 　　路跟随了，现在穿过领域的尼罗的路线，现在画分离他们的一条黑线从沙漠。

匿名	2013-05-23 12:26:38 公路被顺着尼罗河，现在通过字段，现在绘制黑色线条分离他们从沙漠的课程。

匿名	2013-05-23 12:28:18 路沿着尼罗河的路线，现在通过地，现在素描将他们与沙漠分开的一条黑色线。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号