当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Payment to the CONSULTANT for carrying out COMMISSIONING activities,demonstration of performance guarantees shall be made by the OWNER as payable under clause 6.1.4 on PERDIEM basis as follows against invoices to be raised by the CONSULTANT and certified by EIC.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Payment to the CONSULTANT for carrying out COMMISSIONING activities,demonstration of performance guarantees shall be made by the OWNER as payable under clause 6.1.4 on PERDIEM basis as follows against invoices to be raised by the CONSULTANT and certified by EIC.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
进行调试活动的顾问付款履约担保,示范应当由业主须根据第6.1.4在perdiem基础如下:对顾问提出的发票认证EIC。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对顾问执行的委任的活动的,履行合同保证人的示范的付款将由所有者如下付作为付得起的下面条目6.1.4在PERDIEM依据反对EIC将上升由顾问和证明的发货票。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
付款对顾问为执行的委任的活动,履行合同保证人的示范将由所有者如下付作为付得起的下面条目6.1.4在PERDIEM依据反对EIC将上升由顾问和证明的发货票。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
向顾问公司,进行调试活动的付款,应由所有者作为根据,如下所示对发票的 PERDIEM 基础上第 6.1.4 条须缴付的顾问所提出和通过迅捷认证示范的履约担保。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭