当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Hiree shall comply with the provisions and requirements (statutory or otherwise) and directions issued by a person acting in the exercise of statutory or regulatory powers relating to the Equipment and to its use or Hire.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Hiree shall comply with the provisions and requirements (statutory or otherwise) and directions issued by a person acting in the exercise of statutory or regulatory powers relating to the Equipment and to its use or Hire.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承揽人应当遵守的规定和要求(法定或其他),并发出的指示行事的人在法定或监管权力行使有关的设备和其使用或租用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Hiree将遵照人发布的供应和要求(法律或)和方向行动在法律或管理力量锻炼与设备相关和对它的用途或聘用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Hiree将遵照人发布的 (供应和) 要求法律或否则和方向行动在法律或管理力量锻炼与设备相关和到它的用途或聘用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
更换定作人应遵守的规定和要求 (法定或其他方式) 和与设备有关的法规或条例的权力的行使行事的人所发出的指示和对其使用或租用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hiree 将遵守条款和要求 ( 法令或否则 ) 和被到其使用或雇用,与设备相关在法令或者管理势力的练习中行动的一个人发布的方向。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭