当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Around 70,000 conscripts are expected to be discharged early as a result of the decision, which the opposition has criticised as an election tactic ahead of next year’s polls.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Around 70,000 conscripts are expected to be discharged early as a result of the decision, which the opposition has criticised as an election tactic ahead of next year’s polls.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
预计约70,000义务兵要提前出院的决定的结果,反对派批评为选举战术提前明年的民意调查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于决定,大约70,000位被迫入伍者预计及早被释放,反对批评了作为在明年的民意测验前的一种竞选战术。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于决定,大约70,000位被迫入伍者预计及早被释放,反对批评了作为一种竞选战术在明年的民意测验之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
约 70,000 应征入伍者预计,由于反对派曾批评作为下一年的民调领先的选举策略的决定早出院。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
大约 70,000 个征募入伍的士兵被期望由于决定早被解雇,反对在明年的大选之前作为一条选举战略批评了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭