当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In order to protect the benefit of house owner, the following house ownership is checked and registered at our bureau, according to the Rule of Urban Real Estate Management Law and Constitution of the People’s Republic of China, just for issuance this certificate.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In order to protect the benefit of house owner, the following house ownership is checked and registered at our bureau, according to the Rule of Urban Real Estate Management Law and Constitution of the People’s Republic of China, just for issuance this certificate.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了保护房屋所有者的利益,下面的房屋所有权被选中,并在我局登记,根据中国人民共和国城市房地产管理法“和宪法的规则,刚刚发行此证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为了保护房主的好处,以下房子归属在我们的局被检查并且登记,根据都市不动产管理法律和中华人民共和国宪法规则,发行的这份证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为了保护房主的好处,以下房子归属被检查并且登记在我们的局,根据都市不动产的管理法律中华人民共和国的规则和宪法,为发行这份证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为了保护房子所有者的利益,以下房屋所有权被选中,并且在我们局,根据规则的城市房地产管理法 》 和中国人民共和国宪法只是发放注册此证书。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
JING 方 ZIDI, 004825 号
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭