|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a result, our current forecasts are slightly weaker than those presented in the previous Global Outlook published in May 2013, reflecting lower expectations for emerging market growth. We expect real GDP growth in the G-20 economies (weighted by nominal GDP at market exchange rates) to be around 2.6% in 2013, follow是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a result, our current forecasts are slightly weaker than those presented in the previous Global Outlook published in May 2013, reflecting lower expectations for emerging market growth. We expect real GDP growth in the G-20 economies (weighted by nominal GDP at market exchange rates) to be around 2.6% in 2013, follow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一个结果，我们目前的预测是略弱于那些在2013年5月发表的全球经济前景在前面，反映新兴市场的增长预期下降。我们预计G-20经济体（按市场汇率计算的名义国内生产总值加权）的实际国内生产总值增长2.6％左右，在2013年，随后在2014年3.2％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
结果，我们的当前展望比在早先全球性外型提出的那些有一点微弱出版在2013年5月，反射新兴市场成长的更低的期望。我们在2013年盼望在G-20经济的真实的国民生产总值增长(衡量被有名无实的国民生产总值以市场交换率)是大约2.6%，在2014年跟随由3.2%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，我们当前预测是比那些以前全球前景在 2013 年 5 月出版反映新兴市场增长的较低期望提出稍弱。我们预计本地生产总值实质增长在 G 20 经济体 (名义 GDP 按市场汇率的加权) 将在 2013 年、 2014 年跟随由 3.2%2.6%左右。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，我们的当前预测是轻微比那些在 2013 年 5 月被出版，反映对新兴市场成长的更低的预期的以前全球 Outlook 中存在的更疲软的。我们期待 G-20 的经济中的实际国内生产总值成长 ( 加重量于在市场汇率的象征性国内生产总值旁边 ) 在 2013 年是大约 2.6%，接着是 2014 年的 3.2%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
