当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Porsche Clubs are thus used as instrument for customer retention but, going one step further, ought to also be used for customer acquisition. Club members live the brand with 100 % enthusiasm and are therefore ambassadors of the Porsche brand 365 days a year.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Porsche Clubs are thus used as instrument for customer retention but, going one step further, ought to also be used for customer acquisition. Club members live the brand with 100 % enthusiasm and are therefore ambassadors of the Porsche brand 365 days a year.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,保时捷俱乐部作为留住客户的工具,但应该进一步前进了一大步,也可用于客户收购。俱乐部成员100%的热情和生活的品牌,,因此保时捷品牌大使,一年365天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
保时捷俱乐部因而使用作为仪器为顾客保留,但是,去更加进一步的,应该为顾客承购也使用。因此俱乐部会员居住品牌充满100%热情并且是保时捷品牌的大使一年365天。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Porsche俱乐部因而使用作为仪器为顾客保留,但,去更加进一步,应该为顾客承购也使用。 因此俱乐部会员居住充满100%热情的品牌并且是Porsche品牌的大使一年365天。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
保时捷俱乐部因此使用作为工具来为客户保留,但要更进一步,应该还可用于获取客户。俱乐部成员生活与热情是 100%的品牌,因此大使的保时捷品牌一 365 年天。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
保时捷俱乐部为客户保留这样用作工具但是,去一个步骤促进,应该也用于客户获取。俱乐部成员居住有 100% 热情的品牌和因此一年是保时捷品牌 365 天的大使。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭