|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But there are a lot of differences between Chinese and western wedding customs, Chinese wedding is much complex than western wedding from engagement to the end. In Chinese traditional wedding customs, people stress more and they have many taboos. The western wedding is simpler by comparison. Besides, the main color, th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But there are a lot of differences between Chinese and western wedding customs, Chinese wedding is much complex than western wedding from engagement to the end. In Chinese traditional wedding customs, people stress more and they have many taboos. The western wedding is simpler by comparison. Besides, the main color, th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但有很多中国和西方的婚礼习俗的差异，中国人的婚礼比西式婚礼从订婚到结束是非常复杂的。在中国传统的婚礼习俗，人们更加强调，他们有很多的禁忌。西方的婚礼是比较简单。此外，主色，中国和西方国家的婚礼服装和婚礼彼此有很大的不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是有在汉语和西部婚礼风俗之间的很多区别，中国婚礼比从订婚的西部婚礼复杂的到末端。在中国传统婚礼风俗，人们注重更多，并且他们有许多禁忌。西部婚礼比较起来是简单。其外，主要颜色、婚礼中国和西方国家衣物和婚礼是与彼此不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但有在汉语和西部婚礼风俗之间的很多区别，中国婚礼比西部婚礼复杂的从订婚到末端。 在中国传统婚礼风俗，人们注重更多，并且他们有许多禁忌。 西部婚礼是简单比较起来。 其外，主要颜色、婚礼中国和西方国家衣物和婚礼是与彼此不同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是有很多中国和西方结婚关税之间的区别，中国婚礼是复杂的比从约定到终止的西方婚礼。在中国传统结婚关税，人强调更多和他们有很多避讳。西方婚礼比较起来是更简单的。再说，主要颜色，结婚衣服和中国和西方国家的婚礼不同于彼此。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
