|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Immediately after lunch, we made for the trailhead (小道的起点). The little guys marched along the trail ahead of me with their full packs, hats, and bottles filled with water. I laughed as I watched Wes lurching (徘徊) along the trail ahead of me, struggling with all his gear.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Immediately after lunch, we made for the trailhead (小道的起点). The little guys marched along the trail ahead of me with their full packs, hats, and bottles filled with water. I laughed as I watched Wes lurching (徘徊) along the trail ahead of me, struggling with all his gear.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
午饭后马上，我们做了入口处（小道的起点）。我前面的小家伙沿着小道前进，他们全包，帽子，和瓶子装满水。我笑了，我看着维斯沿着小道在我前面蹒跚徘徊，挣扎着与他的所有齿轮。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在午餐之后，我们为trailhead小道的起点 (做了)。 小人沿足迹前进了在我之前用他们充分的组装、帽子和瓶充满水。 我笑了，当我观看了Wes lurching (徘徊) 沿足迹在我之前，奋斗与所有他的齿轮。
|
|
2013-05-23 12:26:38
立即午餐后，我们作出发点 (小道的起点)。小伙计们与他们完全包、 帽子和装满水的瓶子在我面前径上前进了。我笑看着 Wes 焦头烂额 (徘徊) 沿径着我挣扎了他所有的装备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
