|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All the same, it is interesting to see that these two diametrically opposed tendencies have two characteristics in common: the impersonal character of their forms; and a tendency to develop along typical, rational lines that are unaffected by passing fashions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All the same, it is interesting to see that these two diametrically opposed tendencies have two characteristics in common: the impersonal character of their forms; and a tendency to develop along typical, rational lines that are unaffected by passing fashions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
都是一样的，有趣的是，看到这两个截然相反的倾向有两个共同的特点：客观的字符形式的和发展的倾向沿着典型，合理的线路，通过时尚不受影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
仍然，看是有趣的这两个直接地被反对的倾向有两个特征共同兴趣：他们的形式客观字符;并且倾向开发沿着通过通过时尚是未受影响的典型，合理的线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
同样的很有趣，看看这两种截然相反的趋势在共同具有两个特征: 其形式 ； 的客观特征和沿通过传递时尚是不受影响的典型、 理性行发展的倾向。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同样，它对感兴趣看清这些二种正好被反对的倾向有共同的两种特征：他们的形式的非个人的文字；以及沿着通过超过时尚是未受影响的典型，合理的线发展的一种倾向。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
