当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the contrary, this only widens the gulf between appearance and reality, and removes them still further from that ideal equilibrium which is, or should be, the ultimate object of all thought and action.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the contrary, this only widens the gulf between appearance and reality, and removes them still further from that ideal equilibrium which is, or should be, the ultimate object of all thought and action.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
相反,这只是外观和现实之间的鸿沟扩大,并删除它们从这个理想的平衡点,或者应该是,所有的思想和行动的最终目标仍然进一步。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
相反,这只加宽在出现和现实之间的海湾,并且从是的那理想的平衡更远取消他们,或者应该是,所有想法最后对象和行动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相反,这只加宽海湾在出现和现实之间,并且从是的那理想的平衡更远取消他们,或者应该是,所有想法最后对象和行动。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
相反,这只加宽外观和现实之间的鸿沟,并移除它们仍然从那理想的平衡,或应该是,所有的思想和行动的最终对象。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
相反,这仅加宽外表和现实之间的海湾,从那理想平衡还进一步将他们撤职那是,或应该是,所有思想和行动的最后的物体。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭