|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One teacher might be essentially dominative and to keep an edge on her technique cultivate 'social distance' from her pupils; another night be predominantly negotiative, and aim for social nearness.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One teacher might be essentially dominative and to keep an edge on her technique cultivate 'social distance' from her pupils; another night be predominantly negotiative, and aim for social nearness.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一個老師可能基本上是佔主導的，以保持她的技術培育的邊緣“社會距離”從她的學生;另一個晚上主要negotiative的，旨在為社會親近。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
一位老師在她的技術也許根本上dominative和保留一個邊緣培養『社會鴻溝』從她的學生; 另一夜是主要地negotiative和目標為社會近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一位老師可能是基本上是霸道和保持在她技術上的優勢培養 '社會距離' 從她的學生 ；另一個晚上將主要是 negotiative，目的是為社會貼近。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个老师基本上可能是支配的和继续一个边缘她的技术耕作 ' 社会距离 ' 从她的学生；另一个晚上是占主导地位商议的，瞄准对社会靠近。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
