|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“If a heavier person completely fills a seat, the seat is not likely to behave as intended during a crash,” said Robert Salzar, the principal scientist at the Center for Applied Biomechanics at the University of Virginia. “The energy absorption that is built into the aircraft seat is likely to be overwhelmed and the oc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“If a heavier person completely fills a seat, the seat is not likely to behave as intended during a crash,” said Robert Salzar, the principal scientist at the Center for Applied Biomechanics at the University of Virginia. “The energy absorption that is built into the aircraft seat is likely to be overwhelmed and the oc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“如果一个较重的人完全填满座位，座位是不打算在撞车时可能表现说，”：弗吉尼亚大学应用生物力学的中心首席科学家罗伯特salzar。“的能量吸收“，是建立在飞机座椅是可能被淹没，住户不能保护最佳状态。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“如果一个更重的人完全地入一个席，位子不可能表现按照计划在崩溃期间”，主要科学家说罗伯特Salzar，在应用的生物力学中心在弗吉尼亚大学。“被修造入航空器位子可能被淹没的能量吸收和居住者不会优选地被保护”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“如果一个更重的人完全地入一个席，位子不可能表现在崩溃期间，按照计划”，主要科学家说罗伯特Salzar，在应用的生物力学中心在弗吉尼亚大学。 “被修造入航空器位子可能被淹没的能量吸收和居住者不会优选地被保护”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在弗吉尼亚大学应用生物力学研究中心首席科学家罗伯特 · Salzar 说："是否较重的人完全填充一个座位，座位是不可能的行为，目的是在崩溃，期间"。"内置的飞机座位的能量吸收很可能将被淹没和居住者将不可能以最佳方式保护"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“如果一个更重的人完全填充一个座位，座位不很可能表现如打算在一次倒闭期间，”罗伯特 Salzar，在用于在弗吉尼亚的大学的应用生物力学的中心的主要科学家说。“被使成为飞机座位的一部分的能量吸收很可能被压倒和占有者不将优化地被保护。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
