当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:开学时,我感觉到了紧张和激动,有学习的压力,也有对新老师的好奇。但是,经过这几个礼拜的学习,我也适应了这种感受。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
开学时,我感觉到了紧张和激动,有学习的压力,也有对新老师的好奇。但是,经过这几个礼拜的学习,我也适应了这种感受。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
School, I felt nervous and excited, the pressure of learning, but also the curiosity of the new teacher. However, after several weeks of this study, I adapted to that feeling.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At the start, I have the feeling that the tension and excitement, learning, but also to the pressure of curiosity about new teachers. However, after the last few weeks, I have adapted to the learning of this feeling.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When begins school, I felt has been anxious and is excited, has the study pressure, also has to the new teacher's curiosity.But, undergoes these week study, I also adapted this kind of feeling.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When the first school, I felt nervous and excited, has a pressure, there is curiosity to a new teacher. However, after several weeks of study, I have adapted to feel this way.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When begins school, I felt has been anxious and is excited, has the study pressure, also has to the new teacher's curiosity.But, undergoes these week study, I also adapted this kind of feeling.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭