|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Emerge Technologies would like a quote from your company for retractable MFi cables for both lightning (in various colors) and 30-pin sync (in black and white). Please see the attached PDF for the specific details. We hope for a timely response and look forward to working together.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Emerge Technologies would like a quote from your company for retractable MFi cables for both lightning (in various colors) and 30-pin sync (in black and white). Please see the attached PDF for the specific details. We hope for a timely response and look forward to working together.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
出现技术想从贵公司的报价为闪电伸缩MFI电缆（各种颜色）和30针的同步（黑色和白色）。请参阅附带的pdf的具体细节。我们希望为及时应对，并期待一起合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
涌现技术将想要从您的公司的行情闪电(以各种各样的颜色)和30别针sync的可撤回的MFi缆绳的(在黑白)。请看见附加的PDF关于具体细节。我们盼望一个实时性反应并且盼望。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在黑白涌现技术将想要行情从您的公司为可撤回的MFi缆绳为 (闪电以) 各种各样的颜色和 (30别针sync)。 为具体细节请看见附加的PDF。 我们盼望一个实时性反应并且盼望。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出现技术想要从您的公司的闪电 （在各种颜色） 和 （以黑色和白色） 30 针同步伸缩式 MFi 线报价。请附加的 PDF 的特定详细信息，参阅。我们希望及时作出反应，并期待着和你一起工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
暴露技术会喜欢来自你的用于重新易驾驭的 MFi 的公司的一个引号用于两个都的电缆闪电 ( 在各种颜色中 ) 和 30 根针的同步 ( 在白纸黑字中 )。为特定详细信息请参阅附带 PDF。我们希望一个适时的答复和盼望共同努力。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
