当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By this contract, the First Party adjudicates to the Second Party on a non-exclusive for customers brought in the Chinese market that does not have a residence in Portugal, the provision of services for promotion and marketing of real estate.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By this contract, the First Party adjudicates to the Second Party on a non-exclusive for customers brought in the Chinese market that does not have a residence in Portugal, the provision of services for promotion and marketing of real estate.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本合同中,对第一方裁定为客户在中国市场,没有一个居住在葡萄牙,提供服务,宣传及推广的房地产带来的非独家向第二方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由这个合同,第一个党对在一非排除性的第二个党裁决在没在葡萄牙有一个住所,房地产服务规定向促进和行销的中国市场上带来的顾客的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由这个合同,第一个党对第二个党在一非排除性裁决为在葡萄牙没有一个住所,服务供应向促进和行销不动产的中国市场上带来的顾客。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由本合同第一方的裁定上非独占第二方为客户带来了在中国市场没有居住在葡萄牙,提供的服务,促进和房地产营销。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通过这份合同,第一党到第二个党判决对于客户的非独家报道上的 带来没在葡萄牙有居住的中国市场,用于促销的服务的条款和房地产的营销。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭