当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:余纯顺是一个十分看重名声的人,也许这同长期受到歧视和压抑有关,他太想出人头地了。他想体面地生活,想读书来改变自己的命运。但自学考到大学也没人用他,妻子又同他离了婚,自卑到了极点。他想通过非常的举动,非凡意志力来证明他作为男子汉的存在价值。徒步走中华,遍访56个少数民族,这是摆脱困境,表明他的价值的最佳选择。讲实话,走罗布泊也是追逐名声的结果 。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
余纯顺是一个十分看重名声的人,也许这同长期受到歧视和压抑有关,他太想出人头地了。他想体面地生活,想读书来改变自己的命运。但自学考到大学也没人用他,妻子又同他离了婚,自卑到了极点。他想通过非常的举动,非凡意志力来证明他作为男子汉的存在价值。徒步走中华,遍访56个少数民族,这是摆脱困境,表明他的价值的最佳选择。讲实话,走罗布泊也是追逐名声的结果 。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Yu Chunshun reputation is a very valued person, perhaps with the long-term discrimination and repression, he too came to a head. He wanted to live in dignity, to read to change their destiny. But self-examination to the university and no one with him, with his wife and divorced, self-esteem to the e
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
More than 10 percent pure shun is a valued reputation with the people, and perhaps this long-term discrimination and oppression, he too wanted to get ahead. He would like to live in dignity, would like to study in order to change their own destiny. Considering that there would be no one but self-lea
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Yu Chunshun is a human who ten points regard as important the reputation, perhaps this with for a long time receives discriminates and constrains related, he too wanted to become outstanding.He wants to live dignified, wants to study changes own destiny.But studies independently tests uses him to un
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Yu Chunshun reputation is a very important person, maybe that's associated with long-term discrimination and repressed, he too wanted to get ahead. He would like to live with dignity, would read to change their destiny. But self-study exams to the University and no one in his, his wife divorced him
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Yu Chunshun is a human who ten points regard as important the reputation, perhaps this with for a long time receives discriminates and constrains related, he too wanted to become outstanding.He wants to live dignified, wants to study changes own destiny.But studies independently tests uses him to un
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭