|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thern has not reviewed the specification to confirm ability to meet any other requirements that may apply to this project. The above pricing is offered for budgetary purposes only. The equipment listed may not meet the specification.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thern has not reviewed the specification to confirm ability to meet any other requirements that may apply to this project. The above pricing is offered for budgetary purposes only. The equipment listed may not meet the specification.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
近百年没有审查规范确认能力，以满足任何其他要求，可以申请这个项目。提供上述定价仅用于预算目的。列出的设备可能不符合规范。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thern未回顾规格证实能力符合也许适用于这个项目的任何其他要求。上述定价为仅预算目的被提供。被列出的设备可能不符合规格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thern未回顾规格证实能力符合也许适用于这个项目的任何其他要求。 上述定价为仅预算目的被提供。 被列出的设备可能不符合规格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们俩并非不审查了要确认能力以满足可能不适用于此项目的任何其他要求的规范。为预算目的只提供上述定价。所列的设备可能不符合的规范。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Thern 没有查看过规格确认可能适用于这个项目的符合任何其它要求的能力。以上定价仅提供被用于预算的目的。设备将列为不能满足规格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
