|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But no matter where the journey takes them,all will return ,the officials claim ,better equipped to take on the challenges of college life and make the most of their university experience.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But no matter where the journey takes them,all will return ,the officials claim ,better equipped to take on the challenges of college life and make the most of their university experience.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但全程他们无论身在何处，都将返回，官员声称，更好的装备，大学生活的挑战，使他们的大学经验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是，不管哪里旅途采取他们，所有将返回，官员要求，装备精良承担学院生活的挑战和最大限度利用他们的大学经验。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但，不管哪里旅途采取他们，所有将返回，官员要求，更好被装备承担学院生活的挑战和最大限度利用他们的大学经验。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但无论他们的旅程在何方，都将返回的官员声称，更好地装备，以对大学生活的各种挑战和最大的大学经验。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是不管哪里旅程带走他们，所有将归来，官员要求，好装备具有学院生活的挑战，充分利用他们的大学经验。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
