|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： The modern society provides people with more opportunities than before, and there are stories which tell us the possibility of becoming successful overnight. Actually that is not the case. Before these people become successful, a lot of hard work has been done, unnoticed mostly. What we usually see is the result, but是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The modern society provides people with more opportunities than before, and there are stories which tell us the possibility of becoming successful overnight. Actually that is not the case. Before these people become successful, a lot of hard work has been done, unnoticed mostly. What we usually see is the result, but
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现代社会给人们提供了比以前更多的机会，有故事告诉我们一夜之间成为成功的可能性。实际情况并非如此。之前，这些人成为成功的，很多艰苦的工作已经完成，主要是被忽视。就是我们通常看到的是结果，但我们忽略了什么挣扎着与内部或外部obtacles的和摔跤是一个漫长的过程。采取“戒烟”为例，这是，对大多数人来说，一项艰巨的任务，所以人们都打消了这个念头，因为他们没有坚强的意志。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现代社会提供人以更多机会比前面，并且有告诉我们可能性的成为的成功隔夜的故事。实际上那不是实际情形。在这些人获得成功前，很多坚苦工作主要被完成了，未被注意。什么我们通常看见是结果，但是什么我们忽略是今后奋斗和搏斗的一个长的过程与内部或外在obtacles。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现代社会提供人以更多机会比前面，并且有告诉我们可能性的成为的成功隔夜的故事。 实际上那不是实际情形。 在这些人获得成功之前，很多坚苦工作主要被完成了，未被注意。 What we usually see is the result, but what we ignore is a long process of struggling forward and wrestling with internal or external obtacles. 采取“放弃例如抽烟”，是，对多数人，一个难题，因此居于总给想法为他们没有强的意志。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现代社会提供了更多的机会比以前的人，有一些故事，告诉我们一夜之间成为成功的可能性。其实事实并非如此。这些人成为成功的很多艰苦的工作已完成之前，大多是未被注意。我们通常看到的是结果，但我们的忽视是向前挣扎和摔跤与内部或外部的 obtacles 的一个漫长的过程。例如，这是，对大多数人来说，一个困难的任务，所以人们总是放弃想法因为他们不是有强采取"戒烟"会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现代社会比以前为人提供更多机会，有告诉我们成为成功的前晚的可能性的故事。实际上那不是案例。这些人变得成功的之前，很多困难的工作完成了，不被注意大部分。我们通常看的是结果，但是我们忽略的在向前斗争，与内部或者外部 obtacles 斗争之中是一个长过程。例如花“离开抽烟”，是，跟多数人，一项困难的任务，这样人始终放弃想法他们没有强者希望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
