求翻译：All metal screws are hidden to prevent injuries. Safe and injury-free design let childrens can use it happily, and adults buy it without worries是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

All metal screws are hidden to prevent injuries. Safe and injury-free design let childrens can use it happily, and adults buy it without worries

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 所有的金属螺丝隐藏起来，以防止受伤。安全和免伤设计让儿童能愉快地使用它，和大人购买无后顾之忧

匿名	2013-05-23 12:23:18 所有铁螺丝掩藏防止伤害。安全和伤害自由的设计让儿童的罐头愉快地使用它和大人买它，不用忧虑

匿名	2013-05-23 12:24:58 所有金属螺丝掩藏防止伤害。安全和无伤害设计让儿童的罐头愉快地使用它和大人买它，不用忧虑

匿名	2013-05-23 12:26:38 所有的金属螺钉是隐藏的防止受伤。安全、无损伤的设计让的孩子高兴的是，可以使用它和大人买它无忧虑

匿名	2013-05-23 12:28:18 都金属转动被隐藏防止受伤。安全和无受伤的设计让 childrens 愉快地可以使用它，大人购买它没有烦恼的事地

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号