|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nobel Prizes are awarded each year to people, (1)_nationality, who have made valuable (2)_to the \"good of humanity\". In his (3)_the Swedish inventor Alfred Nobel directed that the income from his $9-milliori estate (4)_to fund five annual prizes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nobel Prizes are awarded each year to people, (1)_nationality, who have made valuable (2)_to the \"good of humanity\". In his (3)_the Swedish inventor Alfred Nobel directed that the income from his $9-milliori estate (4)_to fund five annual prizes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每年颁发诺贝尔奖的人，（1）_nationality，作出了宝贵的（2）_TO \“好\”人类。 （3）在他的_the瑞典发明家阿尔弗雷德·诺贝尔执导，他9 milliori地产（4）五_TO基金年度奖收入。
|
|
2013-05-23 12:23:18
诺贝尔奖每年被授予人， (1) _nationality，使可贵的(2) _to \\ “好人类\\”。在他的(3位) _the瑞典发明者阿尔弗雷德・诺贝尔命令，从他的$9-milliori庄园(4个) _to资金五每年奖的收入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
诺贝尔奖每年被授予人， (1) _nationality，使贵重物品 (2) _to \ “好人类\”。 在他的 (3) _the瑞典发明者Alfred诺贝尔命令，收入从他的$9-milliori庄园 (4) _to资金五每年奖。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
诺贝尔 Prizes 是授予每年跟人， (1) 制作了贵重物品的 _nationality(2)_to \“好 humanity\ 中”。在他的中 (3) 阿尔佛雷德·诺贝尔指引的 _the 瑞典人发明者那收入从他的 9 美元- milliori 地产 (4)_to 基金五项年度奖。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
