当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I fear I cannot picture America as altogether an Elysium-perhaps, from the ordinary standpoint I know little about the country.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I fear I cannot picture America as altogether an Elysium-perhaps, from the ordinary standpoint I know little about the country.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我担心我不能想象美国完全极乐世界,也许,从普通的角度来看,我知道全国知之甚少。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我担心极乐世界或许我不可能一共生动描述美国作为,从我知道一点关于国家的普通的立场。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
恐怕我不能想像美国作为一共极乐世界--也许,从一般的角度来看我知道不太了解这个国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
恐怕我如完全不能画美国一极乐世界也许,从普通观点我对国家所知甚少。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭