当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:She handed me a piece of music and shared her ideas and the composer’s emotional fluctuation with me. Amazed by her perception about this music piece, I could not help to invited her to be my partner to give a four hands performance. However, she was a little anxious about her piano skills because of many years’ lackin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
She handed me a piece of music and shared her ideas and the composer’s emotional fluctuation with me. Amazed by her perception about this music piece, I could not help to invited her to be my partner to give a four hands performance. However, she was a little anxious about her piano skills because of many years’ lackin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她递给我一张的音乐和她的想法和作曲家的情绪波动与我共享。惊讶于她的感悟这首乐曲,我忍不住邀请她成为我的合作伙伴给予了四手联弹的性能。不过,她有点担心她的钢琴技巧,因为多年的实践缺乏。 “还记得你告诉我,我们会再次见面,一起弹钢琴,当我离开中学?好了,让我们一起练习!“她停顿了一秒,当她第一次听到我说什么,然后高击掌相庆,我从她多年,我从来没有见过一个旧时代的笑容。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
她递了我乐章并且与我分享了她的想法和作曲家的情感波动。惊奇由她的关于这个音乐片断的悟性,我不可能帮助邀请她是给四只手表现的我的伙伴。然而,由于许多岁月的缺乏实践,她对她的钢琴技能是一少许急切的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她递了我乐章并且与我分享了她的想法和作曲家的情感波动。 由她的悟性惊奇关于这个音乐片断,我不可能帮助对邀请她是给四只手表现的我的伙伴。 然而,她对她的钢琴技能是一少许急切的由于许多岁月’缺乏实践。 “记住您告诉了我我们一起再会见面和戏剧钢琴,当我动身去中学? 很好,我们一起实践!” 她停留了在一秒钟,当她首先听见了时什么我说高fived与我以旧时微笑我没多年来然后看见从她。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她递给我一张音乐,与我分享了她的想法和作曲家的情绪波动。惊讶的她对这个音乐片断的看法,我不能要邀请她成为我的搭档给四手性能。然而,她是有一点担心她的钢琴技巧由于许多年缺乏实践。"记得你告诉我,我们会再见面和钢琴一起玩我离开中学的时候吗?好吧,让我们一起练习!"当她第一次听到我说的第二次暂停,然后雷雷跟我同一个老式的微笑从她多年未见的她。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭