|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it was 6 am as i got on the train to work one cold morning and i was lucky to get a seat.At that time of the morning ,my eyes were not yet fully focused and at times i was still half asleep .During that time the train was usually filled with construction workers heading out to start their 7 am shift .on that particular是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it was 6 am as i got on the train to work one cold morning and i was lucky to get a seat.At that time of the morning ,my eyes were not yet fully focused and at times i was still half asleep .During that time the train was usually filled with construction workers heading out to start their 7 am shift .on that particular
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是早上6点，我在火车上了一个寒冷的早晨，我很幸运，得到一个上午的时间，我的眼睛还没有完全集中，有时我还在半睡半醒seat.At。那段时间列车通常充满了建筑工人开始他们早上7时的转变，特别是早上，我发现自己绘制的男人坐在我的对面约10个席位的鞋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是六时我上了火车,作为一个寒冷的早晨工作,我曾有幸得到一席”的,当时的今天上午,我的眼睛还未完全集中,有时我仍是半睡.在这段时间内的火车是通常与建筑工人填补标题中以开始其上午7时转变.在今天上午,特别是我发现自己在鞋的男子坐在约10个席位从我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是上午6点，因为我上火车工作一个冷的早晨，并且我是幸运得到位子。那时早晨，我的眼睛没充分地被聚焦了，并且时常我半睡著。在那时火车通常充满了建筑工人朝向开始他们的上午7点转移.on特殊早晨我找到自己拉长到坐大约10个位子从我的人鞋子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是 6 上午我在火车上要工作一个寒冷的早晨，我很幸运有位子。当时的早晨，我的眼睛都不尚未全面聚焦，有时我是仍然半睡半醒。火车通常充满了前往该特定早上开始他们 7 上午 shift 水污染的建筑工人在此期间，我发现自己绘制的男子坐在我对面的 10 个议席有关的鞋子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是上午6点，因为我上火车工作一个冷的早晨，并且我是幸运得到位子。那时早晨，我的眼睛没充分地被聚焦了，并且时常我半睡著。在那时火车通常充满了建筑工人朝向开始他们的上午7点转移.on特殊早晨我找到自己拉长到坐大约10个位子从我的人鞋子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
