当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Vast scrums of people puff and pant through the rooms full of paintings, sculptures and antiquities, including the Mona Lisa, Venus de Milo and Winged Victory (which looks like it's been dropped and put back together). If the clamor becomes unbearable, your best bet is to pick a period or section of the Louvre and pret是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Vast scrums of people puff and pant through the rooms full of paintings, sculptures and antiquities, including the Mona Lisa, Venus de Milo and Winged Victory (which looks like it's been dropped and put back together). If the clamor becomes unbearable, your best bet is to pick a period or section of the Louvre and pret
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
广大的scrums人吞云吐雾,大口喘气,通过房间充满了绘画,雕塑作品和古董,包括蒙娜丽莎,维纳斯和胜利女神(看起来像它的被删除,一起放回)。如果叫嚣变得难以忍受,最好的办法是选择一个期间或部分的卢浮宫和假装,剩下的就是跨镇某处。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
人浩大的混乱通过屋子绘画充分喘气并且气喘,雕塑和上古,包括看起来下降了并且一起放回)的蒙娜丽莎、米罗的维纳斯和飞过的胜利(。如果喧闹变得不堪忍受,您的最佳事例是采摘天窗的期间或部分和假装休息在某处横跨镇。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
人吹和气喘浩大的scrums通过充分屋子绘画,雕塑和上古,包括Mona莉萨,米罗的维纳斯和看 (似的飞过的胜利下降了并且一起放回)。 如果喧闹变得不堪忍受,您的最佳事例是采摘天窗的期间或部分和假装休息某处横跨镇。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人民粉扑和潘特通过充分的绘画、 雕塑和古物,包括蒙娜丽莎、 维纳斯和飞过的胜利 (它看起来像它下降并在一起放回),客房的巨大 scrums。如果喧哗变得无法忍受,你最好的选择是拿一期或一节的罗浮宫,假装剩下的就是在某个地方跨镇。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
人的大量的扭夺一阵喷烟和通过充满画,雕塑和古代的房间喘息,包括 Mona 丽莎,金星 de Milo 和飞过胜利 ( 那好象是它一起下车和后退了 )。如果吵闹声变得无法忍受的,你的最好的打赌是选择一段时期或罗浮宫的将分组,假装那其余的在某处在城市另一边。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭