|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Again，a person cannot acquire a domicile of choice in a country in which he has never been physically present，but he may well have his permanent home in it if he establishes his family there and intends shortly to join them.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Again，a person cannot acquire a domicile of choice in a country in which he has never been physically present，but he may well have his permanent home in it if he establishes his family there and intends shortly to join them.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
再次，一个人不能取得居籍的选择，在一个国家中，他从来没有实际存在的，但他可能有他的永久的家，如果他建立他的家人，并打算不久将加入他们的行列。
|
|
2013-05-23 12:23:18
再次，人不可能获取选择住处在他从未是完全存在的国家，但是他说不定有他的它的永久家，如果他建立他的家庭那里并且短期打算加入他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
再次，人在他从未是完全存在的国家不可能获取选择住处，但他在它也许将有他的永久家，如果他建立他的家庭那里并且短期打算加入他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Again，a 的人不能获得一个住处的选择在一个国家中，他从来没有一直身体 present，but 他可能有他的永久住宅，它如果他确立了他的家庭有并准备很快加入他们的行列中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
再次，一个人在一个国家不能获取选择的一套住宅，其中他按自然规律没有是存在的，但是他在它中很可能有他的永久家庭如果他在那里安置他的家庭和不久打算加入他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
