当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:You cannot go back. You are the carpenter,and everyday you hammer a nail,place a board ,or erect a wall,Someone once said,"Life is a do-it-yourself project. "Your attitude and the choices you made today,help build the "house"you will live in tomorrow. Therefore,build wisely!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
You cannot go back. You are the carpenter,and everyday you hammer a nail,place a board ,or erect a wall,Someone once said,"Life is a do-it-yourself project. "Your attitude and the choices you made today,help build the "house"you will live in tomorrow. Therefore,build wisely!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你不能回去。你是木匠,你每天钉个钉子,放块木板或砌一面墙,有人曾经说过,“生活是一个做自己的项目。”你的态度和你今天的选择,有利于打造“房子“,你会活在明天。因此,明智的建立!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
您不可以回去。您是木匠,并且每天您锤击一个钉子,安置委员会或者架设墙壁,某人曾经说, “生活是自己动手项目。“您的态度和您今天做出的选择,帮助修造“房子\"您明天将居住。所以,明智修造!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您不可以回去。 您是木匠,并且每天您锤击一个钉子,安置委员会或者架设墙壁,某人,一旦说, “生活是自己动手项目。 “您的态度和您今天做出的选择,帮助修造“房子"您明天将居住。 所以,明智修造!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你不能回去。你是木匠,和每天你钉个钉子,放块木板,或竖立一堵墙,有人一次说,"生活是自己动手的项目。"你的态度和您今天作出的选择帮助建立你明天将生活在"房子"。因此,明智地建造 !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你不能回去。你是木匠,日常你锤子一个钉子,安排一个董事会,或使一堵墙直立,某人一旦被说,”生活是一个自己做方式的项目。“你的态度和你今天做出的选择,帮助造房你将住在明天”。因此,建造聪明地!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭