|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：霍桑的这本书，在当时的社会来讲（1850s），其实价值不单在于要追求爱情的解放，从更加广泛的角度来讲，是要追求人性的解放和社会的解放。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
霍桑的这本书，在当时的社会来讲（1850s），其实价值不单在于要追求爱情的解放，从更加广泛的角度来讲，是要追求人性的解放和社会的解放。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hawthorne's book, in society at the time in terms of (the 1850s), in fact, the value of not only the liberation lies in the pursuit of love, from a broader perspective, it is the pursuit of human liberation and social liberation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Hawthorne of the book, at that time, the Community s (1850) in fact, not only value lies in the search for love, and liberation from a broader perspective, the human nature is to seek liberation and social emancipation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hawthorne's this book, said in society then (1850s), not merely actually the value lay in needs to pursue love the liberation, said from a more widespread angle, was must pursue the human nature liberation and society's liberation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hawthorne's book, in the Community (1850s), value is not only to pursue the liberation of love, from a broader perspective, is to pursue human liberation and social emancipation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
