当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If there is any squelch control on the exterior of the equipment, it shall be placed in its maximum muted position. With the squelch facility switched on, an unmodulated input signal at a carrier frequency equal to the nominal frequency of the receiver shall be applied to the input of the receiver at a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If there is any squelch control on the exterior of the equipment, it shall be placed in its maximum muted position. With the squelch facility switched on, an unmodulated input signal at a carrier frequency equal to the nominal frequency of the receiver shall be applied to the input of the receiver at a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果有任何静噪控制的设备在外观上,它应放置在其最大的静音位置。与上切换静噪设施的,未调制的输入信号的载波频率等于接收器的标称频率应被施加到接收器的输入端,在一个足够低的水平,以避免打开静噪。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果有任何抑制控制外部的设备,它应放在其最大静音位置。 设施的哑口无言的切换,一个未调制输入信号在一个载波频率等于标称频率的接收器将被应用到的接收器的输入在一个水平足够低以避免打开哑口无言。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果有任何压碎控制在设备的外部,它在它的最大无言位置将安置。 当压碎设施被交换,一个未变调的输入信号以载波频率相等与接收器的有名无实的频率将被运用于接收器的输入在水平充足地低避免打开压碎。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果有外部的设备上的任何压制控件,它应要求列入其最大的低调立场了。与压制基金开机,等于接收器的标称频率载波频率调制的输入的信号适用到足够低一级接收器,不要打开压制的输入。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果那里的 是 任何 噪声抑制 控制
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭