当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Os cabos deverão estar retos e deverão ser corretamente colocados no molde; o molde e seu cadinho deverão estar bem limpos. A limpeza dos moldes deverá ser realizada logo após seu uso na operação de solda, removendo-se a escória.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Os cabos deverão estar retos e deverão ser corretamente colocados no molde; o molde e seu cadinho deverão estar bem limpos. A limpeza dos moldes deverá ser realizada logo após seu uso na operação de solda, removendo-se a escória.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
cables should be straight and should be properly placed in the mold, the mold and its crucible should be well cleaned. cleaning the molds should be performed soon after its use in welding operation, removing the slag.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The cables should be upright and should be properly placed in the mold; the mold and its crucible should be well cleaned. The cleaning of molds should be performed soon after its use in the operation of welding, by removing the dross.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The handles will have to be straight and will have correctly to be placed in the mold; the mold and its crucible will have to be well clean. The cleanness of the molds will have after to be carried through soon its use in the weld operation, removing itself it slag.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The cables must be straight and must be correctly placed in the mould; mold and your Crucible should be well cleaned. Cleaning of moulds should be held soon after its use in the welding operation, removing the dross.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
O cabos deverao estar retos e deverao ser corretamente colocados 没有 molde ;o molde e seu cadinho deverao estar bem limpos.一 limpeza 做 moldes devera ser realizada 徽标 ' seu uso na operacao de solda, removendo 东南一 escoria。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭