|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6. The piggyback transport system enables freight-loaded 4-ton trucks to be directly carried on railway wagons for quick transportation between major cities. The piggyback trains shuttle between Tokyo Freight Terminal Station and such major stations as Nagoya, Osaka, Fukuyama, and Hiroshima. This system not only allows是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6. The piggyback transport system enables freight-loaded 4-ton trucks to be directly carried on railway wagons for quick transportation between major cities. The piggyback trains shuttle between Tokyo Freight Terminal Station and such major stations as Nagoya, Osaka, Fukuyama, and Hiroshima. This system not only allows
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
6。背驮的运输系统，使货运装载4吨卡车可直接在主要城市之间的快速运输的铁路货车进行。背驮式列车东京货运站站和名古屋，大阪，福山，广岛等主要车站之间穿梭。该系统不仅可以让司机长途驾驶的压力释放，但在高速公路的交通拥堵缓解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.*寄生交通系统使货运装4吨卡车将直接进行的快速铁路货车运输之间的主要城市。 寄生列车穿梭在东京货运站站站和这种主要是名古屋、大阪、富山、和广岛。 这种制度不仅使司机要释放压力的长途驾驶,但纾解交通挤塞在快速公路上行驶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
6. 肩扛运输系统使货物被装载的4吨卡车是直接地继续的铁货车为快的运输在主要城市之间。 肩扛训练梭在东京货物终点站和这样少校驻地之间象名古屋、大阪、福山和广岛。 这个系统在高速公路不仅允许司机从重音长途驾驶被发布，但解除交通堵塞。
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.背驮运输系统可以直接进行铁路货车主要大城市间的快速运输货物装载 4 吨卡车。背驮列车穿梭在东京货运码头车站与作为名古屋、 大阪、 福山、 广岛等主要车站之间。该系统不仅允许驱动程序从长途驾驶、 应力释放减轻高速公路交通堵塞。
|
|
2013-05-23 12:28:18
6. 肩扛运输系统使货物被装载的4吨卡车是直接地继续的铁货车为快的运输在主要城市之间。 肩扛训练梭在东京货物终点站和这样少校驻地之间象名古屋、大阪、福山和广岛。 这个系统在高速公路不仅允许司机从重音长途驾驶被发布，但解除交通堵塞。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
