当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于订单系统出错,写错了您的公司的地址,给你造成不便,我们很抱歉,我们正在为您解决清关这个问题,一有新消息会马上通知您的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于订单系统出错,写错了您的公司的地址,给你造成不便,我们很抱歉,我们正在为您解决清关这个问题,一有新消息会马上通知您的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Your company's order system error, wrong address, causing inconvenience to you, we are very sorry, we are for you to solve the clearance problem, a new message will immediately notify you.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Since the order system is wrong, wrong of your company's address, and to inconvenience you, we are sorry, we are clear on this issue, I have a new message will notify you immediately.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the order form system makes a mistake, has made a mistake in writing your company's address, creates inconveniently to you, we were sorry very much, we are solving clear pass this problem for you, as soon as has the recent news to be able to inform you immediately.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to system error, wrong address of your company, causing inconvenience to you, we are sorry, but we are working for you to address the issue of clearance, a new message will immediately notify you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭