|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：b) Todas as soldas do tipo exotérmica deverão ser executadas na presença da FISCALIZAÇÃO. Para a liberação da execução das soldas, a CONTRATADA, deverá realizar um teste com cada tipo de solda que será utilizado na malha de aterramento, na presença da FISCALIZAÇÃO a qual, solicitará um corte transversal na solda para v是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
b) Todas as soldas do tipo exotérmica deverão ser executadas na presença da FISCALIZAÇÃO. Para a liberação da execução das soldas, a CONTRATADA, deverá realizar um teste com cada tipo de solda que será utilizado na malha de aterramento, na presença da FISCALIZAÇÃO a qual, solicitará um corte transversal na solda para v
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
b) all solders exothermic type should be performed in the presence of surveillance. for the release of welding, the contractor shall perform a test with each type of solder to be used in ground grid in the presence of surveillance which, ask a cross section in the weld to check the formation of bubb
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
b) all welds shall be performed exothermic-type in the presence of inspection. For the release of the execution of welds, the contractor, you should perform a test with each type of solder that is used in the mesh of grounding, in the presence of inspection which prompts a cross-section in the solde
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
