当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a) Deverão ser utilizados durante a execução dos serviços calçados e luvas adequadamente isoladas (isolação mínima 5M), sob pena de suspensão dos serviços, caso seja verificado pela FISCALIZAÇÃO o não cumprimento desta nota.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a) Deverão ser utilizados durante a execução dos serviços calçados e luvas adequadamente isoladas (isolação mínima 5M), sob pena de suspensão dos serviços, caso seja verificado pela FISCALIZAÇÃO o não cumprimento desta nota.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
a) should be used during the execution of the services properly insulated footwear and gloves (minimum insulation 5m), under penalty of suspension of services, if verified by the supervisory non-compliance with this note.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A) should be used during the execution of services footwear and gloves properly isolated (insulated minimum 5M), under penalty of suspension of the services, if it is verified by monitoring the non-compliance with this note.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
the) Should be used during the execution of the services properly insulated gloves and shoes (minimum insulation 5 m), on pain of suspension of services, if it is verified by the non-fulfilment of this note.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭