当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have considered CHINA as the origin country, in case it is not correct, please revert to us immediately, we will send to you the correct information for label. The size of the care symbols should be enough, to permit reading the information, in case it is necessary symbol size must be increased.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have considered CHINA as the origin country, in case it is not correct, please revert to us immediately, we will send to you the correct information for label. The size of the care symbols should be enough, to permit reading the information, in case it is necessary symbol size must be increased.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们已经把中国作为原产国,如果它是不正确的,请立即向我们回复,我们将发送给您的正确信息标签。照顾符号的大小应该是足够的,以允许读出信息,在情况下,它是必要的符号大小必须增加。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们认为中国的原产地,在种情况下,它是不正确的,请立即交还给我们,我们将给您发送了正确的信息标签。 大小的护理的符号应该是不够的,要允许读取信息,在种情况下,有必要符号的大小必须增加。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们中国把起源国家视为,万一它不是正确的,立刻请恢复对我们,我们将寄发到您正确信息为标签。 The size of the care symbols should be enough, to permit reading the information, in case it is necessary symbol size must be increased.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们认为中国作为原产地的国家,这是不正确,请立即恢复到我们的案例中,我们会向您发送了正确的信息标签。护理符号的大小应该是足够的允许读取信息,它是必要的符号大小的情况下必须增加。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们将中国看作了起源国家,万一它不正确的,请立即回复我们,我们为标签将传送你
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭