当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I think there is some misunderstanding because the products you show me during the fair and quoted prices were looking ok to me. I was thinking our styles and fabric quality is much cheaper than what you show me so the prices should be cheaper. However the prices you quoted are very much high as the difference is more 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I think there is some misunderstanding because the products you show me during the fair and quoted prices were looking ok to me. I was thinking our styles and fabric quality is much cheaper than what you show me so the prices should be cheaper. However the prices you quoted are very much high as the difference is more
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我想你能告诉我,因为这些产品在公平及报价确定对我有一些误解。我在想我们的风格和面料的质量是便宜得多,比你我如此的价格要便宜一些。然而,你报的价格是非常高的,所不同的是超过2元至3元。所以,我真的不知道怎么给你,因为我觉得你不适合大批量订单的目标。可能是如果我们将来找到更优惠的价格为您一些小订单,然后我们将与您联系。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I think there is some misunderstanding because you show me the products during the fair and quoted prices were ok looking to me was thinking I . our styles and fabric quality is much cheaper than what you show me so the prices should be the cheaper However . You quoted prices are very high as much t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I think there is some misunderstanding because the products you show me during the fair and quoted prices were looking ok to me. I was thinking our styles and fabric quality is much cheaper than what you show me so the prices should be cheaper. However the prices you quoted are very much high as the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think there is some misunderstanding because the products you show me during the fair and quoted prices were looking ok to me. I was thinking our styles and fabric quality is much cheaper than what you show me so the prices should be cheaper. However the prices you quoted are very much high as the
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭