求翻译：医疗机构按两大类划分：非营利性医疗机构和营利性医疗机构。目前需要打破非营利性医疗机构在基本医疗服务方面的垄断局面，实现投资主体的多元化，鼓励社会资金向非营利性和营利性医疗机构投资，保障其物质资本的产权。是什么意思？

Medical institutions divided by two categories: non-profit medical institutions and for-profit medical institutions. Now need to break the non-profit medical institutions in the basic medical services monopoly, the diversification of investment, to encourage social capital to the non-profit and for-

Medical institutions are based on two major categories: non-profit medical institutions and for-profit medical institution. The non-profit medical institutions need to break the monopoly of basic medical services, the main bodies of investment diversification and encourage social capital to a non-pr

Medical establishment according to two big kind of divisions: Non-beneficial medical establishment and beneficial medical establishment.At present needs to break the non-beneficial medical establishment in the basic medical service aspect monopoly aspect, the realization investment main body multipl

Medical bodies divided by two broad categories: non-profit medical institutions and for-profit medical institutions. Is needed to break the non-profit medical institutions in the areas of basic medical services monopoly, diversification of investment main body to encourage capital investments to non

Medical establishment according to two big kind of divisions: Non-beneficial medical establishment and beneficial medical establishment.At present needs to break the non-beneficial medical establishment in the basic medical service aspect monopoly aspect, the realization investment main body multipl