|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I bought this amp and had problems with it, and before sending it back you suggested I have it repaired. After having done so I would like instructions from you for reimbursement of repair fees. The repairs amounted to $40 USD. I will send a copy of itemized bill to an address or email account of your choosing. I have 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I bought this amp and had problems with it, and before sending it back you suggested I have it repaired. After having done so I would like instructions from you for reimbursement of repair fees. The repairs amounted to $40 USD. I will send a copy of itemized bill to an address or email account of your choosing. I have
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我买了这个放大器，它出了问题，然后将其发送回你的建议，我有它修复。后这样做，我想您的指示报销维修费用。维修为40美元。我会分项法案的副本发送到您所选择的地址或电子邮件帐户。到现在为止，我隐瞒反馈。一个积极的反馈，等待着你的决定，你的决定。放大器的方式，听起来很不错，很安静。我想一个接线图的情况下，我需要做任何其他工作。修理工的一个问题是，为什么地面上的变压器。感谢，送话费的等待指令。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我买了这个放大器和有一些问题,然后再将其发送回您的建议我对其进行维修。 这样做了之后,我想说明从您的报销维修费用。 维修达$40美元。 我将发送一个副本的逐项条例草案,以一个地址或电子邮件帐户您的选择。 我反馈扣直到现在。 一个积极的反馈意见正在等待您的决定了你的决定。 顺便说一下,和听起来很不错,非常的安静。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
我买了这个 amp，
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
