当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:不是我沒有憂傷,我只是把我的不開心都藏在心裏;不是我不想向好友訴苦,而是我不想別人同情和憐惜;或許我把我的心事都吐在空間的日記中比我說出來更舒服些。因爲有時候翻開來看看可以想起當年的情景!!!就會知道當時的想法是幼稚還是成熟~是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
不是我沒有憂傷,我只是把我的不開心都藏在心裏;不是我不想向好友訴苦,而是我不想別人同情和憐惜;或許我把我的心事都吐在空間的日記中比我說出來更舒服些。因爲有時候翻開來看看可以想起當年的情景!!!就會知道當時的想法是幼稚還是成熟~
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I did not have no sadness, I just put my unhappy are keeping everything; not that I do not want to complain to friends, but I do not want others to sympathy and pity; perhaps I spit out my thoughts in a diary space than I say it more comfortable. Because sometimes turn over to see if you can think o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is not I not sad, I only am am unhappy me all hide in the heart; Is not I wants to complain to the good friend, but is I thinks others sympathy and take pity on; Perhaps I all spit mine concern in the spatial diary say compared to me more comfortable.Sometimes because 爲 opened has a look to be possi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Not me not 憂 傷, I just hid my heart not 開 much; not that I do not want to friend 訴, sympathy and 憐 but I don't people cherish; or Hu I've spit in my mind Kong Jian JI say repeating is more comfortable than I am. Order if you really love 開 repeating you can recall when years of stories!!! Luncheon id
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭