当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:阿姨,首先,托您的服,我度过了充实的一个月,每天可以吃到好吃的晚饭,我非常满足,还变胖了。 其次,为自己给您来的诸多不方便感到抱歉。因为韩语不好,给您帮了很多抱歉,我也非常难受和抱歉。对不起。 阿姨,您每天心情不好的时候,我心情也非常糟糕,即便非常用心的做您安排的任务,也达不到您的标准,非常对不起。所以,心情非常糟糕。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
阿姨,首先,托您的服,我度过了充实的一个月,每天可以吃到好吃的晚饭,我非常满足,还变胖了。 其次,为自己给您来的诸多不方便感到抱歉。因为韩语不好,给您帮了很多抱歉,我也非常难受和抱歉。对不起。 阿姨,您每天心情不好的时候,我心情也非常糟糕,即便非常用心的做您安排的任务,也达不到您的标准,非常对不起。所以,心情非常糟糕。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
이모는 우선, 서비스 덕분에, 내가 한 달을 살았 매일 당신이 맛있는 저녁 식사를 먹을 수, 난 정말 대 만족뿐만 아니라, 지방하고 있습니다. 둘째, 등 많은 죄송 불편한 느낀다. 한국 좋은 건 아닐거야, 미안하지만, 또한 매우 슬퍼 죄송합니다 많은 도움이되었습니다. 미안 해요. 아줌마, 기분이 좋지에 매일, 나는 매우 미안 해요, 당신의 기준에 도달하기 위해 예약 된 작업을 수행하는, 심지어 매우 어려운 아주 나쁜 느낀다. 그래서,이 아주 기분이 좋지 있습니다.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
아줌마, 첫번째 의 파악 당신의 의류, 나는 내용이 풍부한 달을, 매일에 모른다 맛있은 저녁식사가 있을지도 통과했다, 나는 극단적으로 만족시킨다, 또한 변화하는 뚱뚱하다. 다음, 많은 것은 당신을 위해 자기 자신을 위해 후회를 편리하지 않게 느끼기 위하여 온다., 나는 또한 극단적으로 불편해다 후회이었다 한국어가 좋지 않기, 유감스러우 당신에게 아주 도와 때문에.불공평하에. 아줌마는, 당신의 매일 정취 비록 극단적으로 세심하게 배열할 당신 인 의무가 또한, 당신의 표준을, 유감스러웠던 극단적으로 달성할 수 없었더라도, 또한 좋지 않
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
고모, 우선, 옷, 전체 개월을 보낸 맛 있는 저녁 식사 매일 먹을 수 있다, 나는 매우 만족 하 고, 또한 오르게 받고 있다. 둘째, 당신에 게 많은 편리 하지 미안 느낌. 한국어 좋지 않다 때문에 도움이 당신에 게 많이 미안 해요, 나 또한 매우 슬 프 고 미안. 미안해요. 아줌마, 나쁜 기분이 매일 기분이 매우 나쁜, 매우 힘든 때 작업 예약 할 당신의 표준 되지 않습니다 정말 미안. 그래서, 아주 나쁜 느낌.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭