当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Financial success can be measured by the vendor’s size, performance, and longevity in the market. One should bear in mind that even financially weak vendors that have strong products and a satisfied installed base of customers are unlikely to disappear completely from the market and if they are acquired, their products是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Financial success can be measured by the vendor’s size, performance, and longevity in the market. One should bear in mind that even financially weak vendors that have strong products and a satisfied installed base of customers are unlikely to disappear completely from the market and if they are acquired, their products
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
财务上的成功来衡量供应商的规模,性能和在市场上的寿命。一个人应该牢记,即使是经济薄弱的供应商,具有较强的产品和满意的客户群,是不可能完全从市场上消失,如果他们被收购,他们的产品可能持续下去。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
财务方面的成功可作为衡量标准的供应商的大小、性能和寿命的市场中。 一个应该铭记,即使在财政上弱势厂商,拥有强大的产品和客户满意的产品安装的客户群是不可能完全消失的市场中,如果他们被采集时,他们的产品可能会持续下去。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
财政成功在市场上可以由供营商的大小、表现和长寿测量。 你应该记住财政有强的产品和顾客一个满意的产品安装信息库甚而的微弱的供营商是不太可能从市场完全地消失,并且,如果他们获取,他们的产品可能忍受。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
经济上的成功可以用供应商的大小、 性能和寿命的市场来衡量。一个应紧记,即使财政上薄弱的供应商具有强大的产品和满意的客户群而不可能从市场中完全消失,如果他们被收购,他们的产品很可能会忍受。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
财政成功可以在市场被供应商的大小,表现,长寿测量。一个甚至财政上应该牢记那有强产品和一位满意已安装的客户的弱的供应商是不大可能的完全从市场消失和如果他们被收购,他们的产品很可能忍受。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭