|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Why is it that people, possessing this fundamental and pure mind, should still cling to illusions and doom themselves to wander about in a world of delusion and suffering, covering their own Buddha-nature while all about them is the light of Buddha's Wisdom?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Why is it that people, possessing this fundamental and pure mind, should still cling to illusions and doom themselves to wander about in a world of delusion and suffering, covering their own Buddha-nature while all about them is the light of Buddha's Wisdom?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为什么是人，拥有这个根本和纯洁的思想，还是应该抱着幻想和自己的厄运，徜徉在世界的妄想和痛苦，覆盖自己的佛性，而他们是佛陀的智慧之光吗？
|
|
2013-05-23 12:23:18
为甚么市民,拥有这一基本和纯,仍应坚持自己幻想和厄运,飘流在一个世界的妄想和痛苦,包括他们自己佛性是在所有有关他们的轻的佛的智慧吗?
|
|
2013-05-23 12:24:58
为什么，当所有关于他们是菩萨的智慧时，光是它那人，拥有这个根本和纯净的头脑，应该仍然紧贴到幻觉和注定自己漫步在错觉和痛苦，覆盖物世界他们自己的菩萨自然？
|
|
2013-05-23 12:26:38
为什么人们拥有此根本和纯净的心灵，应仍抱着幻想和毁灭自己的幻想世界中闲逛和痛苦，涵盖所有有关他们的同时自己佛性是佛陀的智慧之光吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
为什么，当所有关于他们是菩萨的智慧时，光是它那人，拥有这个根本和纯净的头脑，应该仍然紧贴到幻觉和注定自己漫步在错觉和痛苦，覆盖物世界他们自己的菩萨自然？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
