当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1925—1930年间商务印书馆先后出版了她的《西洋史》(上下册)专著、《文艺复兴小史》、《欧洲文艺复兴史》等。不过值得我们关注的是,在中国现代文学史上,她享有的地位甚至比她在史学研究上的地位要高。陈衡哲可以说是中国新文学发展史上最早的作家之一。因此她的文学天赋也在接下来我们要讲的《西洋史》著作中发挥的淋漓尽致,可谓匠心独运,浑然天成。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1925—1930年间商务印书馆先后出版了她的《西洋史》(上下册)专著、《文艺复兴小史》、《欧洲文艺复兴史》等。不过值得我们关注的是,在中国现代文学史上,她享有的地位甚至比她在史学研究上的地位要高。陈衡哲可以说是中国新文学发展史上最早的作家之一。因此她的文学天赋也在接下来我们要讲的《西洋史》著作中发挥的淋漓尽致,可谓匠心独运,浑然天成。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Commercial Press has published her "Western History" (upper and lower volumes) monograph, "Renaissance A Short History of the European Renaissance History 1925-1930 period. However, it is worthy of our attention, in the history of modern Chinese literature, she enjoyed the status even higher than he
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Commercial press during 1925 - 1930 by the publishing of her history of the western (monograph), the history of the Renaissance, the history of the European Renaissance. But it is worth our attention, in the modern Chinese literature, she enjoys her even more than the status in historical studies of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
During 1925-1930 year the Commercial Press has published her successively "the Western History" (on final volume) the monograph, "Renaissance Young Shi", "Euro
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1925-1930 commercial press published her history of Western (upper and lower) monographs, the brief history of the Renaissance, and the history of the Renaissance in Europe. But what warrants our attention is, in the history of modern Chinese literature, she enjoyed even higher than her status in th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭