|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：40年的历程是一首拼搏奋斗的诗篇，40年的发展是风雨兼程的跋涉；40年的辉煌时一段继往开来的历史是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
40年的历程是一首拼搏奋斗的诗篇，40年的发展是风雨兼程的跋涉；40年的辉煌时一段继往开来的历史
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
40 years of history is a struggle Psalm 40 years of development is a journey of trials and hardships; future period of time in the 40 years of brilliant history
|
|
2013-05-23 12:23:18
40 is a first course of the struggle of the Psalm, 40 years ago is the development of the Trek; 40 years of forging ahead into a period of history
|
|
2013-05-23 12:24:58
40 years course is one strives for success the struggle poem, 40 years development is climbing mountains and crossing rivers which the wind and rain travels at double speed; A 40 years magnificent time section inherits history
|
|
2013-05-23 12:26:38
Course is a strive of 40 poems, 40 development is destined to travel 40 glory, its history
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
