当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们现代人应当成为这个样子的人——就是要看得远,要让眼界宽广。别始终只留在自己的角落里,只看见同样的一些街道和人物,同样的一些墙和屋顶,同样的一个地平线。我们必须把生活圈扩大,利用我们的眼睛和耳朵、手和脚,使我们成为广大地球村的一员是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们现代人应当成为这个样子的人——就是要看得远,要让眼界宽广。别始终只留在自己的角落里,只看见同样的一些街道和人物,同样的一些墙和屋顶,同样的一个地平线。我们必须把生活圈扩大,利用我们的眼睛和耳朵、手和脚,使我们成为广大地球村的一员
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We moderns should be like this - is to be far-sighted, to make a broad horizons. Do not always stay in their own corner, only to see some of the same streets and characters, the same number of walls and roof, the same horizon. We must be living area to expand the use of our eyes and ears, hands and
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our modern people must become this appearance the human - - is wants to look far, must let the field of vision be broad.Throughout only do not keep in own quoin, only sees the same some streets and the character, same some walls and roof, a same horizon.We must expand the life circle, use our eye an
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We modern people should be like this one – is to far to make broader horizons. Don't always stay in their own corners only, some of the streets and seeing the same people only, likewise some of the walls and the roof, the same horizon. We need to expand the circle of life, with our eyes and ears, ha
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭