当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:安装注意事项:严禁将信号线直接斜拉到臂架或者走线地点,造成使用中信号线拉断,或者晃动时断裂。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
安装注意事项:严禁将信号线直接斜拉到臂架或者走线地点,造成使用中信号线拉断,或者晃动时断裂。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Installation Notes: non cable-stayed signal lines directly to the boom or trace location caused by the use of signal lines to pull off, or shaking, breaking.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Note: Do not install the signal line is a drop-down directly to the ARM architecture or go online at signal, resulting in a broken wire, or broken when shaken.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Installment matters needing attention: Forbid strictlys direct pulling slanting the holding wire to the prm support or walks the line place, creates in the use the holding wire abruption, or rocks when breaks.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Installation considerations: no signal cable directly to the boom in cable-stayed or alignment locations, resulting in the signal line break or shake the fracture.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭